Table of Contents (The NT books are in the ancient Eastern order.) Preface. asdwqd axwrlw axysm ewsy Nrmlw Nwba ahlad hmsl atxwbst Glory to The ame of God our Father, our Lord Jesus The Messiah and The Spirit of Holiness. To Him I am supremely grateful for His guidance and inspiration, and for the original and infallible text which He has bequeathed to His church and for the world to hear and read, for the salvation of all who will believe in Him,Whose story and Gospel is told herein. I trust that the hand of Him Who originally breathed out the word was David Bauscher atdx aqtyd tylgna-tyamra atjysp aqs le aqs aqswp The Peshitta Aramaic-English ew Testament An Interlinear Translation upon me as I translated. This is not a revision of any previous translation, however, but is a fresh word for word rendering and is distinct from all the above translations. Lulu Publishing Preface Many thanks are due to Paul Younan for his interlinear of The Gospels and Acts 1 through 15, which I consulted, along with George Lamsa’s and Murdock’s translations of The Peshitta.
No part of this book may be reproduced or retransmitted in any manner whatsoever, except in the form of a review,without written permission from the publisher. Glenn David Bauscher Glenn David Bauscher Lulu Publishing The Peshitta Aramaic-English New Testament An Interlinear Translation (Volume 1-The Gospels) by Glenn David Bauscher Copyright © 2006 Lulu Publishing All rights reserved.
Atdx aqtyd tylgna-tyamra atjysp aqs le aqs aqswp The Peshitta Aramaic-English ew Testament An Interlinear Translation atdx aqtyd tylgna-tyamra atjysp aqs le aqs aqswp The Peshitta Aramaic-English ew Testament An Interlinear Translation Volume 1 (The Gospels) Translated (with notes and commentary) by Rev.
0 kommentar(er)
